©DPA 存档-德国总理默克尔(CDU)旁边外长加布里尔(SPD)上13/12/2017在柏林联邦内阁在总理府会见。正式来说，政府的成立还有一个圣诞节假期，只有在一月份，联盟和社民党再次出现...在中东政策方面，柏林和其他欧盟国家的政府过时的反应。冲突沿着新的路线前进。如果欧洲离开美国，它将受威权主义的影响。

　　德国同意的分辨率联合国大会在以色列的美国大使馆耶路撒冷的计划搬迁是注定的，标志着德国外交政策的一个最低点-可能一个重大转折点。凭借这种投票行为，我们最重要的跨大西洋盟友是不必要的，但故意冷落。

　　不管什么东西被反对特朗普在耶路撒冷的决定 - 关于美国对耶路撒冷国际地位的立场从根本上改变的说法是错误的。特朗普希望执行1995年由美国国会通过的一项决议及其实施，以前的美国总统只是一再推迟。但特朗普明确表示，只有在以巴和平协议中才能确定整个耶路撒冷的最终地位。

　　为了表示德国与目前的信息传递的距离，弃权或不参加投票就足够了。然而，德国却提出了一项由土耳其提出的决议。

　　他们的政权定期大举攻击以色列，并毫不掩饰其支持伊斯兰，亲伊朗的哈马斯。通过与犹太国家最严重的敌人相对立，柏林也给德国和以色列的关系造成了伤口，并不容易治愈。

　　德国和其他欧盟国家已同意该决议，认为这是明显的机会，给拒绝了美国总统的单边主义全球，并导致了他，他是多么的孤立在国际社会。

　　但是他们因此受到欺骗。事实上，决议获得通过的绝大多数反映了广泛的共识。但事实上，这是基于高度的虚伪。

　　特别是沙特阿拉伯和其他逊尼派阿拉伯海湾国家对外表现出对巴勒斯坦人的忠诚和对自己国家的要求。事实上，他们长期以来一直是完全不同的议程。

　　在该地区对伊朗的斗争主导地位，沙特的目标是与以色列建立战略联盟，巴勒斯坦人应该不再站在的方式过分的要求。

　　埃及另一个重要的力量长期以来被以色列看作是反对伊斯兰恐怖主义的不可或缺的伙伴。开罗的主要目标是防止巴勒斯坦领土成为圣战组织的生物区和内地。

　　特朗普的耶路撒冷决定完全基于逊尼派阿拉伯阵线，敦促巴勒斯坦领导层向以色列作出重大让步。美国支持以色列 - 逊尼派轴心的发展，并在此方面发挥关键作用。

　　不是德国，而是德国和欧盟领先的投票赞成该决议的国家已经与中东这一戏剧性的转折失去了联系。像两态解决方案不可侵犯性的那些类似祷告轮的公式并不能代替它们自己对这个地区不断变化的冲突星座的反应。

　　在中东重组的其他战场上，美国已经失去了重要的影响力。但是，华盛顿不仅企图让俄罗斯成为叙利亚和平秩序的创始人，而且欧洲人也没有反对的概念。

　　另外，如果有必要的话，他们缺乏真正的政治力量来执行这一措施 - 德国尤其如此，德国与法国和英国相比，严格排除军事参与该地区。在克里姆林宫叙述的叙利亚战后情景中，欧盟在逻辑上只会扮演重建金融危机国家的主要金融家的角色。

　　靠近俄罗斯?

　　这将是这样的：由俄罗斯和伊朗阿萨德政权控制仍然掌权，而欧盟支付相当程度的法案，莫斯科和德黑兰在叙利亚的破坏所造成的伤害。

　　而且有证据表明柏林可能会参与这样一个可怕的协议。当时的外长施泰因迈尔已年半前在一次演讲在俄罗斯叶卡捷琳堡，“如果最后来到一个时期在叙利亚重建”是应该“特别是德国和俄罗斯携手合作”。

　　这可能会鼓励“我们两国之间的文化和睦，”施泰因迈尔说，虽然俄罗斯轰炸机仍然试图把阿勒颇一片废墟。

　　这种“与俄罗斯缓和的新政策”是否应该像加布里埃尔外长最近在主题演讲中所说的那样是德国的核心利益呢?不止一个他所谓的坚持核武器对付伊朗，将“增加战争的威胁，在我们的近邻”和“危害国家安全”的决议。

　　他调出了核协议，极大地推动甚至在中东地区的紧张局势 - 伊朗Vormachtstreben由没有征服手段的地区，但已进一步刺激了相反的。

　　德国与华盛顿的距离在其他世界政治问题上也在增长。而美国 - 加拿大等 - 最近宣布以供应乌克兰的防御武器，德国总理默克尔和法国练习万安总统同时政治和道德等距离和冲动“两面人” - 所以攻击的攻击 - 既要结束停火在乌克兰东部。他们抵制了美国和加拿大的意图，以增加对侵略者俄罗斯的压力。

　　特朗普任意的单边主义当然不会使跨大西洋政治的协调更容易。但是德国人和欧洲人不能反思地拒绝现任美国政府的措施，即使他们加强了西方整个国家的政治地位。

　　如果德国的外交政策是独立于美国的多远之外来评估其独立性的话，那么这种不可避免的后果将会是它对新俄罗斯和其他专制国家的命令的匍匐投降。

　　无论如何，在批准了耶路撒冷的联合国决议之后，柏林并没有帮助孤立世界上的特朗普，而只是把他自己从联合的美国世界大国中孤立出来。